Pope Francis delivers his speech to the crowd, from the window of the Apostolic Palace overlooking St. Peter's Square, during the weekly Angelus prayer in The Vatican on March 3, 2024. Andreas SOLARO / AFP

Rome, 3 maart 2024 – Het oorlogsgeweld in het Heilig Land blijft de paus dagelijks zwaar aangrijpen, zei Franciscus zelf vandaag in zijn zondagse angelustoespraak.

“Dagelijks draag ik met pijn in mijn hart het lijden van de bevolking in Palestina en Israël mee, als gevolg van de voortdurende vijandelijkheden. De duizenden doden, gewonden, ontheemden, de immense verwoesting veroorzaken pijn, en dit met verschrikkelijke gevolgen voor de jongeren en hulpelozen, die hun toekomst in gevaar zien komen”, zei de paus tot de menigte op het Sint-Pietersplein.

“Ik vraag me af: denken ze nou echt dat ze op deze manier een betere wereld opbouwen, denken ze echt dat ze vrede bereiken? Genoeg, alstublieft! Laten we allemaal zeggen: stop, alsjeblieft! Stop!”, riep Franciscus, die gisteren aangaf dat hij bronchitis had.

“Ik moedig de voortzetting van de onderhandelingen voor een onmiddellijk staakt-het-vuren in Gaza en in de hele regio aan, zodat gijzelaars onmiddellijk kunnen worden bevrijd en kunnen terugkeren naar hun angstig wachtende geliefden, en de burgerbevolking veilig toegang kan krijgen tot dringend noodzakelijke humanitaire hulp. En laten we alstublieft het gekwelde Oekraïne niet vergeten, waar elke dag zoveel mensen sterven. Er is daar zoveel pijn!”

A handout photo made available by the Vatican Media shows faithful gathered at St. Peter's Square to listen to Pope Francis leading his Angelus prayer from the window of his office, at the Vatican City, 03 March 2024.

De Romeinse pontifex wees er vervolgens op, tegen de achtergrond van de dreiging van een nieuwe kernwapenwedloop, dat er overmorgen een belangrijke themadag van de Verenigde Naties wordt gehouden. “5 maart is de tweede Internationale Dag voor Bewustwording van Ontwapening en Non-Proliferatie. Hoeveel middelen worden er niet verspild aan militaire uitgaven, die helaas blijven stijgen als gevolg van de huidige situatie! Ik hoop oprecht dat de internationale gemeenschap begrijpt dat ontwapening in de eerste plaats een plicht is, ontwapening is een morele plicht. Laten we dit in ons hoofd houden. En dit vereist de moed van alle leden van de grote familie van naties om van de balans van angst naar de balans van vertrouwen te gaan.”

Gisteren opende de paus het 95ste Gerechtelijke Jaar van het Tribunaal van de Staat van Vaticaanstad. Het lukte Franciscus vanwege een hoestbui echter niet om daarbij de tekst van zijn speech voor te lezen. “Dank u allemaal, ik heb een toespraak voorbereid, maar ik kan hem niet voorlezen vanwege bronchitis”, zei de monarch van Vaticaanstad, die gisterochtend ook nog de Duitse bondskanselier Olaf Scholz in audiëntie ontving.

This photo taken and handout on March 02, 2024 by The Vatican Media shows Pope Francis during a private audience with German Chancellor, SPD Olaf Scholz in The Vatican.